Bardzo błyszcząca karteczka

Święta, święta ...... za oknem biało - więc przekornie zrobiłam zieloną kartkę świąteczną. Jest w kształcie bombki, a w centrum ma ceramicznego ptaka. Otaczają go oszronione gałązki do tego perełki i kryształki. To wszystko tak błyszczy - że nawet wyłączenie lampy błyskowej niezbyt mi pomogło - na zdjęciach widać błyski. Ale cóż - taki urok tego czasu, że wszystko błyszczy, skrzy się .......


Christmas, Christmas ...... behind the window white - so  I did a green Christmas card. It is in the shape of bauble, and has a ceramic bird. It is surrounded by frosted twigs and beads and crystals. It's all so shiny - even off the flash helped me not very - the pictures you can see flashes. But hey - it's Christmas time charm that everything glitters, sparkles .......

Ptak wykonany jest ze szkliwionej na zielono glinki (oczywiście praca ręczna :), troszkę słabo widać perełki, no cóż .... aparat jak aparat. Ale "zmrożone" gałązki wyszły wyraźnie :).
The bird is made of the glazed green clay (manual work, of course), you can see a little weak pearls, well .... camera to camera. But the "frozen" branch emerged clearly :).

Zgłaszam to wyzwanie dohttp://theshabbytearoom.blogspot.com/2012/12/week-143-pretty-baubles.html
http://divasbydesignchallenge.blogspot.com/2012/12/challenge-66-anything-goes.html